符合购买、建造、翻建、大修自住住房的、离休、退休的、完全丧失劳动能力，并与单位终止劳动关系的等条件，可以退回住房公积金。：住房公积金可以退，但是我们所说的“退”是指把公积金领出来。如果你想要提取公积金的话，必须要满足一些条件。是可以退回的。离休退休公积金提取1、离、退休证或劳动部门相关证明的原件及复印件；2、公积金提取职工本人的身份证原件及复印件；3、无离、退休证的，男性年满60周岁、女性年满55周岁的提供职工本人的身份证原件及复印件；4、公积金提取职工本人的银行储蓄账号退或者是提取住房公积金就在当地的住房公积金管理中心的，带好相关的材料就可以办理的，一般只是提取，不说退的。住房公积金是不可以退的，只能办理提取手续。