您好，您是需要查询XX是在哪个监狱是吧，这个信息是在网络上没办法查询的哦，也就是我不能帮助您查询的。一般来说，袁翠军在哪个监狱，是根据他审判的人民法院作为一个判定标准的，比如是某某市的区县人民法院判决的，一般都是收监在当地的监狱，您可以直接查询当地的相关监狱，然后进行查询。其次，一般当当事人被收监后，监狱管理局的话，是会给直系家属通知的哦。当然，这边需要提醒您的是，您如果真的想查询具体在那个监狱的话，还是要看您和这个当事人之间的具体关系的，没有直系血缘亲属关系的话，您是没有资格去查询的哦。因此，您可以参考看一下我给您的解答，以便解决您的问题哦。

如果我的回答让您觉得满意的话，可以采纳后五星好评，或是点开我的头像关注我，以便后续有问题可以随时对我发送咨询哦。感谢您的咨询，祝您生活愉快！