二审传票写着法院调查也是传票方式通知开庭。

《民事诉讼法》第一百六十九条 第二审人民法院对上诉案件,应当组成合议庭,开庭审理。

关于传票传唤事由是法庭调查是根据民诉法及相关法律和司法解释的规定，法院在诉讼程序中对当事人及证人等相关诉讼参加人，进行询问、取证或为庭审举证、质证需要，需传唤到庭的既可以发出传票也可以电话通知，而且对于经传唤不到庭的，也有相关的规定据不同情况分别处理，如拘传等。至于“应讯”可能是“应诉或应讼之笔误。